En español
Alguns compostos encontrados na planta intacta podem acumular nas culturas de células, como nas da Thevetia nenrfolia Juss., que é uma planta cardiotônica. As etapas para obtenção e manutenção de culturas de células isentas de cardiotonicos e pigmentos foram estabelecidas e controladas por um ano. A ausência destes compostos foi demonstrada por estudos cinéticos durante os ciclos completos de culturas, associados as análises de cardiotônicos e observações visuais
En inglés
Some compounds found in the intact plant could accumulate in cultured cells, as happens in Thevetia neriifolia Juss., which is a cardenolide-producing plant. The steps for obtaining and maintaining cell cultures without cardenolides and pigments were developed and followed up during one year. The absence of those compounds was showed by kinetic studies over the complete culture cycles, associated to cardenolides analyses and visual observations.