En español
Se estudia la morfología y anatomía comparadas de Eugenia unflora L. (n. v."pitanga", "ñangapirí"), Eugenia pyriformis Camb. (n.v."ibajay mi") y Hexach-Iamys edulis (Berg) Kausel et Legrand (n.v. "ibajay") utilizadas en la medicina popular de la Provincia de Misiones (Argentina) en la hipertensión arterial y la diabetes. Se determinan los parámetros diagnósticos para la identificación de estas especies tanto en estado íntegro como fragmentario.
En inglés
Comparative anatomy of Eugenia uniflora L. ("pitanga", "Aangapirí"), Eugenia pyriformis Camb. ("ibajay mi"), and Hexachlamys edulis (Berg) Kausel et Legrand ("ibajay") is studied in order to determine diagnostics features to allow their identification in entire and powdered samples. This species are used in northeastern Argentine folk medicine for arterial hipertension and diabetes.