En español
Se describe el uso de dos especies de Filicophyta: Campyloneurum major (Hieron. ex Hicken) Lellinger (Polypodiaceae) y Phyllitis brasiliensis (Sw.) O.Ktze. (Aspleniaceae) como agentes vegetales abortivos y 10 anticonceptivos en la Medicina Popular de la Provincia de Misiones (Argentina). Las especies son descriptas e ilustradas, se proporcionan datos sobre su empleo etnofarmacológico, sus caracteres morfoanatómicos diferenciales y acerca de la genotoxicidad del extractivo de la segunda mediante el empleo del Test de Allium cepa.
En inglés
The ethno-pharmacological use of two species of Filicophyta: Campyloneurum major (Hieron. ex Hicken) Lellinger (Polypodiaceae) and Phyllitis brasiliensis (Sw.) O.Ktze (Aspleniaceae) as abortive and/or contraceptive agents in the folk medicine of Misiones (Northeastern Aqentina) is communicated. Drugs used, morpho-anatomical differences between them and data concerning ethnopharmacological procedures are described. In addition, preliminary results concerning the presumptive genotoxicity of the extractives of P. brasiliensis using the Allium cepa Test are given, showing mitotic disturbances that are representative of a c-mitotic action.