En español
La Dioctofimosis es una parasitosis ocasionada por Dioctophyme renale, un nematodo zoonótico, cuyo hospedador intermediario es un oligoqueto dulceacuícola y los definitivos, carnívoros silvestres o domésticos. El adulto se ubica frecuentemente en el riñón derecho y el período prepatente varía entre 135 y 180 días en caninos. Hasta el momento, se han descrito casos de dioctofimosis en caninos a partir de los 4 meses de edad. El objetivo del presente trabajo fue describir un caso de dioctofimosis extrarrenal en un canino de 3 meses de edad. Se examinó una paciente canina hembra con cuadro de shock, que posteriormente falleció, autorizando su propietario, la necropsia. Los principales hallazgos fueron marcada distensión abdominal, palidez de las mucosas aparentes y de la serosa intestinal en la cavidad peritoneal, líquido ascítico abundante y turbio, con hilos de fibrina y peritonitis generalizada. Hígado de color pardo claro, de superficie irregular/nodular con trayectos lineales y focos hemorrágicos puntiformes. Se recuperaron siete ejemplares juveniles de D. renale de cavidad abdominal y uno del hígado. Se extrajo material para histopatología que se procesó por la técnica de bloques parafinados y los cortes se colorearon con Hematoxilina-Eosina. El examen histopatológico del hígado reveló múltiples focos de hemorragia y necrosis con infiltración de neutrófilos. En zonas donde la prevalencia de esta helmintiasis es elevada, se debería hacer diagnóstico diferencial en cachorros menores de 6 meses de edad con cuadros clínico-patológicos compatibles con dioctofimosis.
En inglés
The Dioctophymosis is a parasitosis caused by the giant kidney worm, Dioctophyme renale, a zoonotic nematode with a freshwater oligochaeta as intermediate host, and wild or domestic carnivores as definitive ones. The adult is frequently located in the right kidney, and the prepatent period in canines varies between 135 and 180 days. Until now, the earliest age in canines for the presence of Dioctophymosis is 4 months. The aim of this study was to describe a case of extrarenal Dioctophymosis in a three-month old canine. A female canine patient was examined for a shock episode, and after death, the owner authorized the necropsy. The main findings were marked abdominal distension, paleness (whitish color) of the apparent mucous membranes, and of the intestinal serosa in the peritoneal cavity, abundant and turbid ascitic fluid with fibrin threads, and generalized peritonitis. Light brown liver with irregular nodular surface, linear trajectories and punctate hemorrhagic foci. Seven juveniles of D. renale were recovered from the abdominal cavity and, one from the liver. The material obtained for histopathology was processed by the paraffin-block technique, and the sections were stained with Hematoxylin-Eosin. Histopathological examination of the liver revealed multiple foci of hemorrhage and necrosis with infiltration of neutrophils. In areas where the prevalence of this helminthiasis is high, the differential diagnosis should be done in puppies under 6 months of age with clinical-pathological conditions compatible with Dioctophymosis.