En español
En el presente trabajo abordaremos el cambio de paradigma ocurrido en los archivos del Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires, donde las consecuencias de la última dictadura cívico militar obligaron a incorporar a los Derechos Humanos como una temática central en la formación de dichos archivos, modificando su tradicional visión civilista y patrimonial y convirtiéndolos en guardianes de nuevo derechos y de memoria histórica.
En inglés
In the present work we will address the paradigm shift that occurred in the archives of the Judicial Power of the province of Buenos Aires, where the consequences of the last military civic dictatorship forced the incorporation of Human Rights as a central theme in the formation of said archives, modifying its traditional civilian and patrimonial vision and turning them into guardians of new rights and historical memory.