En español
Se presenta un estudio comparativo, morfoanatómico e histoquímico, de la corteza de raíz y tailo de Punica granatum L. (Punicaceae), "corteza de granado" -utilizada en medicina popular por sus propiedades tenífugas y antiheimínticas- y de su adulterante, Buxus sempervirens L. (Buxaceae), "boj". El análisis efectuado posibilita la confección de un cuadro de caracteres con valor diagnóstico. Estos permiten la identificación de las citadas especies al estado de droga entera o fragmentada.
En inglés
A comparative morphoanatomic histochemical study of Punica granatum L.(Punicaceae) root and stem barks and of its adulterant Buxus sempervirens L. (Buxaceae) is described. The "Cortex granati" is used in popular medicine because of its taenifuge and antihelminthical properties. A table containing diagnostic features derived from our study is included to identify the cited species even when the drug is reduced to small fragments.