In Spanish
El aeropuerto de Ezeiza está implantado en una zona de convergencia de dos sistemas ambientales de la región pampeana. La situación en que se encuentra se debate entre un área de reserva natural y rural con áreas de urbanizaciones en expansión. Los principales elementos de conflicto urbano ambientales provienen de los acercamientos que la mancha urbana metropolitana tiene para con el predio aeroportuario, redefiniendo sus condiciones de borde. Estos cambios contextuales urbano ambientales producen tendencias de desarrollo urbano que pueden ser motivo de interferencia con la normal operatividad del aeropuerto.
In English
The Ezeiza airport is located in a convergence area of two environmental systems of Pampeana geographical region. That situation debates the airport among a natural and rural reserve area with metropolitan urbanizations in growth. The main elements of urban-environmental conflict come from the approaches that the metropolitan urban structure has towards the airport site, redefining their edge conditions. These contextual changes can produce urban development tendencies doing interferences in the airport operability.