En español
El sistema lipolítico presente en plántulas de girasol se encuentra asociado a los cuerpos lipídicos de las células de los cotiledones. Los cuerpos lipídicos aislados de plántulas, pero no de semillas sin germinar, pueden degradar los triacilglicéridos de reserva (autolisis) con liberación de glicerol y ácidos grasos. La máxima velocidad de autolisis se detecta en los siguientes rangos de pH: 3,2-3,7 y 8,3-9,0. El sistema lipolítico es notoriamente estimulado por las altas temperaturas, alcanzando valores de máxima actividad a 85ºC (pH 3,5) y 75ºC (pH 8,5). Los cationes divalentes (Ca++, Cu++, Mg++, Hg++) monovalentes ensayados (K+,Na+),en su mayoría deprimen la actividad lipolítica, al igual que el EDTA, el fluoruro de fenilmetilsulfonilo (PMSF) y el dodecil sulfato de sodio (SDS), en tanto que la aprotinina no tiene efecto sobre aquélla. El Triton X-100 incrementa la actividad en ambas zonas de pH óptimo. El sistema lipolítico del girasol manifiesta mayor afinidad por los ésteres de ácidos grasos saturados.
En inglés
The lipolytic system present in sunflower seedlings seems to be associated to the lipid bodies located in cotyledons cells. Lipid bodies isolated from sunflower seedlings, but not from ungerminated sunflower seeds, could undergo autolysis of internal triacylglycerols resulting in the release of fatty acids and glycerol. Maximum activity is reached at pH 3,2-3,7 and 8,3-9,O. The lipolytic system is notably stimulated by higher temperatures: maximum activity is reached at 85ºC (pH 3.5) and 75ºC (pH 8,5). Inhibition and activation of the enzyme by some chemicais are also included in this work: bivalent (Ca++, Cu++, Mg++, Hg++) and monovalent (K+,Na+) cations mostly depress lipolytic activity, as well as EDTA, phenylmethylsulphonyl fluoride (PMSF) and sodium dodecylsulphate (SDS), while aprotinine does not modify it; on the contrary, Triton X-100 increases lipolytic activity in both optimum pH ranges. The lipolytic system of sunflower shows higher affinity towards saturated fatty acids.
En portugués
El sistema lipolítico presente en plántulas de girasol se encuentra asociado a los cuerpos lipídicos de las células de los cotiledones. Los cuerpos lipídicos aislados de plántulas, pero no de semillas sin germinar, pueden degradar los triacilglicéridos de reserva (autolisis) con liberación de glicerol y ácidos grasos. La máxima velocidad de autolisis se detecta en los siguientes rangos de pH: 3,2-3,7 y 8,3-9,0. El sistema lipolítico es notoriamente estimulado por las altas temperaturas, alcanzando valores de máxima actividad a 85ºC (pH 3,5) y 75ºC (pH 8,5). Los cationes divalentes (Ca++, CU++, Mg++, Hg++) monovalentes ensayados (K+,Na+),en su mayoría deprimen la actividad lipolítica, al igual que el EDTA, el fluoruro de fenilmetilsulfonilo (PMSF) y el dodecil sulfato de sodio (SDS), en tanto que la aprotinina no tiene efecto sobre aquélla. El Triton X-100 incrementa la actividad en ambas zonas de pH óptimo. El sistema lipolítico del girasol manifiesta mayor afinidad por los ésteres de ácidos grasos saturados.