En español
La Gammaglobulina Sérica Humana elaborada por el Laboratorio de Hemoderivados fue analizada para determinar la proporción de agregados y/o fragmentos que posee. Las muestras fueron examinadas utilizando cromatografía en Sephadex G-200 y electroforesis en gel de poliacrilamida en presencia de dodecil sulfato de sodio. La actividad anticomplementaria fue determinada por el método de Kabat y Mayer. Los lotes recientemente preparados mostraron 20-3070 de agregados cuando se analizaron por cromatografía y la actividad anticomplementaria varió entre 4,7 y 11,3 CH5O/mg de proteína. Los valores encontrados fueron comparables a los obtenidos con una gammaglobulina de origen importado usada como comparación. El porcentaje de fragmentación fue investigado en muestras almacenadas entre 0-13 años a 4ºC. Las muestras analizadas mostraron degradación dependiendo del tiempo de almacenamiento: al cabo de 2 años se observó un 5% de fragmentos, un 31% después de 4 años y un 46% luego de 13 años. La electroforesis en gel de poliacrilamida fue más sensible que la cromatografía en Sephadex G-200 para detectar y separar fragmentos de la inmnoglobulina
En inglés
Standard Human Immune Serum Globulin produced in the Laboratorio de Hemoderivados was analyzed to determine the proportion of aggregates and/or frapents in the preparations. Samples were examined by Sephadex G-200 chromatography and sodium dodecyl-sulfate polyacrylamide gel electrophoresis. Anticomplementary activity was determined by Kabat and Mayer's method. All samples without previous storage showed between 20-30% aggregation when they were analized by gel permeation chromatography and the anticomplementary activity varied between 4.7-11.3 CH50/mg of protein. The values obtained were similar to those observed with an imported gammaglobulin used as comparison. The extent of fragmentation was investigated in samples stored from 0-13 years at 4ºC. The samples analyzed showed degradation depending on the time of storage, thus at the end of 2 years of storage only 5% fragments was observed, after 4 years 31% and after 13 years 46%. The polyacrilamide gel elecrophoresis was more sensitive than Sephadex G-200 chromatography in detecting and separating fragments of immunoglobulin