En español
La información deportiva está presente en los principales diarios del país y del mundo, incluso en aquellos que se presentan bajo el rótulo de “prensa especializada”. Y debe comprenderse como el fenómeno social que representa: el deporte está presente en la vida de las personas desde la infancia.
El presente artículo parte de entender que el deporte necesariamente es una parte intrínseca de las costumbres de una sociedad y, por lo tanto, comparte una matriz cultural-histórica y padece sus problemáticas. Y los medios de comunicación, en tanto espacios de participación ciudadana y legitimación de prácticas sociales, necesariamente condicionan la percepción de qué es deporte y cómo lo interpreta la sociedad.
En inglés
The sports information is present in the principal diaries of the country and of the world, even in those who appear under the label of “specialized press". And it must be understood as the social phenomenon that it represents: the sport is present in the life of the persons from the infancy. The present article divides of understanding that the sport necessarily is an intrinsic part of the customs of a company and, therefore, he shares a cultural - historical counterfoil and suffers his problematic ones. And the mass media, while spaces of civil participation and legitimization of social practices, necessarily they determine the perception of what it is a sport and how the company interprets it.