En español
Mediante el método de dilución en tubo se ensayó la posible actividad antimicrobiana del ácido epiforélico 1 (difenil-éter de origen liquénico) en bacterias Gram-positivas y hongos. La sustancia probada frente a Staphylococcus aureus, presentó una CIM media geométrica de 16,3 µg ml-1, las CIM 50 y CIM 9O fueron de 13,5 y 44,5 µg ml-1, respectivamente. La constante de inhibición específica obtenida mediante estudios de cinética microbiana, para una cepa estándar de Staphylococcus aureus ATCC 6538, fue de 1,41 x l0-4 min-1 ml µg. Entre los hongos, Cryptococcus neofomans y Aspergillus fumigatus no mostraron desarrollo y las especies de Candida presentaron una CIM de 50 µg ml-1
En inglés
Using the tube dilution method, the possible antimicrobial activity of epiphorellic acid 1 (diphenyl e ther of lichenic origin) was tested against Gram-positive bacteria and fungi. The compound tested against Staphylococcus aureus showed a CIM geometric mean of 16,3 µg ml-1; CIM 50 and CIM 9O was of 13.5 and 44.5 µg ml-1, respectively. The specific inhibition constant obtained from microbial
kinetic studies, related to standard strain S. aureus ATCC 6538 was 1.41 x 10-4 min-1 ml µg. Fungi presented different levels to susceptibility. Cryptococcus neoformans and Aspergillus fumigatus did not show development, but in Candida species CIM was of 50 µg ml-1.