En español
En todo el mundo existe un gran interés por las plantas medicinales. En este trabajo se ponen en evidencia las características especiales del uso de estos materiales en la Herboristería argentina, incluyendo las fuentes de materia prima, la legislación nacional existente y las falencias observadas en su recolección, acopio, control y dispensación. Se incluye, asimismo, una discusión acerca de la posición de la Farmacopea Nacional Argentina y de la legislación equivalente de otros países sobre el tema. Es propósito continuar este análisis a través de posteriores comunicaciones, en la que un grupo de expertos desarrollará sus conclusiones sobre las metas a lograr en la normalización de la herboristería en Argentina.
En inglés
There is a great worlwide interest for medicinal plants. This paper disclose the special characteristics of the use of these materials in the Argentine herboristery, including the sources of raw materials, national legislations and defaults concerning to its harvest, gathcring, control and dispensation. A special discussion is done about the position of the Argentine National Pharmacopoeia in this subject and some related legislations from other countries. The purpose is to continue this analysis through forthcoming papers, where an expert group shall develop the conclusions or goals for the normalization of the herboristery in Argentina.