En español
A partir de la reconfiguración de determinados paradigmas y la incorporación de nuevas categorías, se ha operado una interesante metamorfosis en el Derecho Civil. El presente trabajo se propone insistir en la potencialidad de los principios e incluso allí donde la imperatividad de la materia es obligada a ceder ante la voluntad del justiciable.
En inglés
Asfrom the reconfiguration of determined paradigms and the new categories' incorporation, an interesting metamorphosis has been operated within the Civil Law. The current work intends to insist on the potentiality of the principies, even therein where the subject matter mandatory is obliged to yield before the will of what is actionable.