En español
Se ha ensayado la acción de seis polimetoxiflavonoides aislados del pericarpio de Citrus aurantium L. sobre la velocidad de eritrosedimentación y los resultados
obtenidos son concordantes con la hipótesis de Robbins3. Se ha observado, además, que los flavonoides que poseen un grupo metiléter en posiciones 3' y 4' del anillo B son los más activos, alcanzando su máximo efecto inhibitorio en concentraciones de 100 µM/1; los que cuentan con un solo grupo metiléter en posición 4' exhiben actividad máxima a la concentración de 200 µM/1. Nobiletina y heptametoxiflavona, en los que el anillo A está completamente metoxilado, no muestran un
comportamiento trimodal a ninguna de las concentraciones ensayadas
En inglés
Six polymethoxy-flavonoids isolated from peels of Citrus aurantium L. have been tested. The results were in agreement with Robbins' hypothesis3. Furthermore, the following facts have been observed: among the tested flavonoids, those with a methyl-ether group at positions 3' and 4' on the B ring were the most active compounds; at 100 µM/1 they reach their maximum inhibiting effect, whereas flavonoids with only one methyl-ether group at position 4' reach the peak of their activity at 200 µM/1. Nobiletin and heptamethoxyflavone, with completely methoxylated A rings. do not exhibit trimodal effects (the same flavonoid decreases, increases or has no effect on the erythrocyte sedimentation rate) at none of the concentrations
used in the assays