En español
La Reforma Constitucional de 1994 incorporó los Derechos Humanos de tercera generación a la dogmática de nuestra Carta Magna, entre ellos los derechos del consumidor. La constitución bonaerense de 1994 se inscribe en ese movimiento. Nuestra provincia aprueba en 2003 la ley 13.133, la cual establece la competencia de los municipios en materia de relaciones de consumo creando un procedimiento especial. De esta manera, se ha ampliado la competencia de los municipios bonaerenses.
En inglés
The Constitutional Reform of 1994 incorporated the Third Generation Human Rights to the dogmatics of our Magna Carta, including among them consumer rights. The constitution of Buenos Aires in 1994 is part of that movement. In 2003, our province approved Law 13.133, which establishes the competence of the municipalities in relation to consumer relations by creating a special procedure. In this way the competence of the Buenos Aires municipalities has been broadened.