En español
Se ensayaron diversos polímeros de la povidona (PVP) con el objeto de determinar el tipo, técnica operativa y proporciones más adecuadas para dispersar extractos crudos vegetales en agua administrables en forma oral o parenteral a animales de laboratorio. Se describe un procedimiento para efectuarlo, que permite la conservación del material sin precipitar por un período largo. El mismo fue con nueve plantas medicinales sudamericanas tomadas al azar. Siguiendo la técnica descripta se obtuvo una dispersión que se conserva sin inconvenientes y se puede administrar en forma parenteral a través de agujas de 0,2 mm de diámetro interno.
En inglés
Different povidone (PVP) polymers were tested for dispersing crude plant extracts in aqueous media, suitable to be administered to laboratory animals. A procedure is described for the preparation of the stated dispersions so as to keep them from long periods without precipitate. The procedure was assayed using nine different South American medicinal plants. The extracts can be administered even throug a needle of an internal diameter of 0.2 mm.