Energía musical expresada: patrones enactivos de música y movimiento desde la perspectiva de segunda persona

Abstract

Este trabajo evaluó la correlación entre patrones de música y de movimiento, entendidos como energía cinética y sonora, modulada por intenciones expresivo-comunicativas y descritos desde los marcos teóricos de la cognición enactiva y la expresión musical. Se discutió la pertinencia epistemológica para la selección de las categorías de análisis puente en distintos niveles de conceptualización. Se estudió una performance musical que incluye el rol de un director por su contexto de interacción musical privilegiado para analizar la expresión de significados musicales y su referencia corporeizada manifiesta. La metodología conjugó un abordaje cuantitativo basado en tecnologías de mediación y una interpretación cualitativa de los datos. Los resultados de los correlatos obtenidos fueron positivos en varias de las categorías propuestas. Estos resultados brindan una comprensión adicional sobre los modos en que se vincula la energía musical expresada en el interdominio sonoro-cinético desde la perspectiva interactiva y comunicacional dada en una performance musical

Esse trabalho avalia a correlação entre movimento e padrões musicais, entendidos como energia cinética e sonora, modulada por intenções expressivo-comunicativas e descrita a partir dos referenciais teóricos da cognição enactiva e da expressão musical. Discutese a relevância epistemológica para a seleção das categorias de análise de pontes em diferentes níveis de conceituação. Estudia-se uma performance que inclui o papel do diretor para o seu contexto privilegiado de interação musical para analisar a expressão de significados musicais e sua referência manifesta incorporada. A metodologia combina uma abordagem quantitativa baseada em tecnologias de mediação e uma interpretação qualitativa dos dados. Os resultados obtidos apresentam resultados positivos em várias das categorias propostas. Resultados fornecem uma compreensão das formas em que a energia musical expressa no inter-domínio sonoro-cinético está ligada a partir da perspectiva interativa e comunicacional dada em uma performance.

This study evaluates the correlation between music and movement patterns conceived as sound-kinetic energy shaped by expressive and communicative intentions. The main frameworks were music expression from the second-person perspective concept and the enactment theory. Analytical categories were discussed by their epistemological relevance in order to define bridge categories between movement and music. The musical meaning and their embodied reference were analyzed in the interactional environment of a musical performance with a conductor role. The methodology fits together a quantitative approach based on mediation technologies and a qualitative data interpretation. Results were positive in several of the proposed categories. Results bring additional understanding on musical energy expressed in the sound-kinetic interdomain of a performance, from an interactive and communicational perspective.