En español
Ascaridol es un endoperóxido cíclico que constituye el principal principio farmacológicamente
activo de la planta conocida popularmente como "paico" (Chenopodium ambrosioides L.). Sus infusiones
y decocciones acuosas se aplican como antihelmíntico, aunque existen discrepancias sobre el grado de efectividad
terapéutica y toxicidad. Se considera que el conocimiento de la estabilidad térmica de ascaridol en
medio acuoso constituye un aporte a una más exacta evaluación de su acción terapéutica, dado que entre
los productos de reacción a las temperaturas en que se preparan usualmente sus decocciones,se encuentran
presentes sustancias hidroperoxídicas potencialmente tóxicas. En este trabajo se analizan los productos
y la cinética de la estabilidad térmica de ascaridol en un ámbito de temperatura comprendido entre
100 °C y 150 °C. Asimismo se informan los parámetros de activación de la homólisis unimolecular de esa
sustancia en solución acuosa.
En inglés
Ascaridole, a cyclic endoperoxide, is the main pharmacologically active constituent of the medicinal plant
named "paico" (Chenopodium ambrosioides L.). The use of infusions and decotions of the above mentioned
vegetal as antihelmintic medicine in humans arouse a scientific debate on the toxic properties and therapeutic effect
of ascaridole. The thermal stability of that substance in water is considered important to assess its activity
because between their products reaction at the decoction temperatures are found hidroperoxydic substances potencially
toxic. Thus, the kinetic of the thermal stability of ascaridole was investigated in the 100 °-150 °C temperature
range. The activation parameters values for the initial unimolecular homolysis of that molecule in aqueous
solutions have been evaluated.