En español
Fibrose cística é uma doença genética recessiva que acomete 1 em cada 2500 nascidos vivos. O
trato respiratório, destes pacientes, torna-se permanentemente colonizado por bactérias gram positivas e
negativas, levando ao uso de antibióticos para o tratamento das exacerbações pulmonares. Acompanhouse
118 pacientes pediátricos, de março a dezembro de 2005, verificando-se a freqüência de reações adversas
(RAM) a antibióticos. Dos acompanhados, 26 (22%) apresentaram RAM. O antibiótico mais relacionado
foi a vancomicina (29,7%), a via de administração, a endovenosa (91,9%) e as reações mais relatadas
foram as dermatológicas (51,3%). A prevenção seria a través do uso de pré-medicações e a utilização de
protocolos de dessensibilização.
En inglés
Cystic fibrosis is an
autosomal recessive disease that affects 1 in 2500 live births. The respiratory tracts of these patients are permanently
colonized by gram-positive and gram-negative bacteria, and antibiotics have to be used to treat pulmonary
exacerbations. We followed up 118 pediatric patients from March to December 2005 and investigated adverse
drug reactions (ADR) to antibiotics. Of the patients followed up, 26 (22%) had ADR; the antibiotic most frequently
used was vancomycin (29.7%); the most frequent form of administration was intravenous (91.9%); and
the most frequent adverse reactions were dermatologic conditions (51.3%). Premedication and desensitization
protocols should be used as preventive measures.