En español
A través de imágenes de archivo obtenidas con la cámara ACS/HST, hemos podido trazar la estructura jerárquica en dos galaxias pertenecientes al grupo Sculptor: NGC 300 y NGC 247. Para esto, hemos trazado isocontornos a distintos niveles de densidad estelar y hemos complementado nuestros resultados con la identificación de agrupaciones estelares jóvenes hecha en trabajos anteriores. Para visualizar más fácilmente los lazos entre las estructuras identificadas a diferentes niveles de densidad, se han construido los dendrogramas o diagramas de estructura de árbol para cada galaxia, los cuales muestran que la mayoría de estructuras detectadas a bajas densidades se dividen en otras más compactas y densas.
En inglés
From archive images obtained with the ACS/HST camera, we have been able to trace the hierarchical structure in two galaxies belonging to the Sculptor group: NGC 300 and NGC 247. In order to do this, we have traced isocontours at different levels of stellar density. We have complemented our results with the identification of young stellar clusters carried out in previous works. To easily visualize the ties among structures identified at different density levels, we have constructed dendrograms or tree diagrams for each galaxy, which show that most structures detected at low densities are divided into others more compact and dense.