¿Vecinos y ciudadanos?: la teoría de los sectores populares desde una “cartografía industrial” de la Buenos Aires de entreguerras

Abstract

La “teoría de los sectores populares” postula, hacia la Buenos Aires de comienzos de siglo pasado, el desdibujamiento del sujeto clase obrera y la conformación de un mosaico urbano híbrido, sin clivajes de clase claros, con su correlato en la escenografía urbana: barrios habitados por “sectores populares” más que por clase obrera o patrones oligarcas. La Ley Saenz Peña, el ascenso del yrigoyenismo, la expansión del Estado benefactor-clientelar y la posibilidad de ascenso social, se encontrarían entre los determinantes. La idea de ciudadanos y vecinos sería una materialización de esta modificación. En este trabajo volveremos sobre una serie de hechos históricos que permiten, al menos, poner en tela de preguntas aquella “imagen de ciudad”: la Buenos Aires del último cuarto del siglo XIX a la primera quincena del siglo XX; las semanas “roja” y “trágica”; y la huelga de la construcción de enero de 1936. Estos trabajos, sumado a una “cartografía industrial” de la Buenos Aires de entreguerras, nos permitirán volver sobre la categoría de vecino, una noción que nos acompaña desde tiempos coloniales.

The “popular sector’s theory” postulate, towards the last century beginnings’ Buenos Aires, the dilution/blurring of the working class subject and the construction of an hybrid urban patchwork, without clears class’ divisions, with his consequent correlation in the urban scenography: living neighbourhoods more for “popular sectors” than working-class members or oligarchic bosses. The Saenz Peña’s law, the yrigoneyism's grown, the welfare-prevailed State and the social climbing possibility would be among the reasons. The citizen and neighbours ideas would be a materialization of this change. In this paper we are going to work on a historical events’ range that permits, at least, formulates some questions to that “city’s image”: the Buenos Aires last fourth nineteen century’s to his first twenty century’s fortnight; the “red” y “tragic” weeks; and the January 1936’s construction strike. Those works, in addition to an “industrial cartography” of the between war’s Buenos Aires, will lead as to analyse the neighbour category, one notion that us from colonial times.