En español
El acero inoxidable AISI 316L es uno de los materiales habitualmente usados para confeccionar prótesis e implantes quirúrgicos, debido a su elevada resistencia a la corrosión. Sin embargo, este acero es susceptible de sufrir corrosión por picado en medios que contengan iones Cl-, tal el caso de algunos fluidos del cuerpo humano. Con el fin de mejorar las características anticorrosivas de este acero, se realizaron tratamientos térmicos superficiales de nitruración iónica a 400ºC. La resistencia a la corrosión por picado fue evaluada mediante ensayos potenciostáticos de corriente continua, observándose que el tratamiento de nitruración iónica mejora la resistencia a la corrosión de este acero debido a la formación de una capa superficial de austenita sobresaturada en nitrógeno, denominada austenita expandida.
En inglés
Stainless steel AISI 316L is one of the metallic alloys used as biomaterial due to their satisfactory mechanical and corrosion resistance. Nevertheless, this steel is susceptible to suffer pitting corrosion by the action of the Cl- ions present in the fluids of the human body. In order to enhance its corrosion resistance, ion nitriding treatment was performed at 400ºC. The susceptibility to localized corrosion was evaluated through potentiostatic tests and the results indicated that nitrided AISI 316L exhibited a higher pitting corrosion resistance than the same steel without nitriding treatment. This behaviour can be attributed to the superficial layer of nitrogen supersaturated austenite, also called expanded austenite.