En español
En el marco del Proyecto de Extensión “Elaboración de la información de base necesaria para el saneamiento hídrico del Barrio Romero Campo”, un grupo de alumnos y docentes de la Facultad de Ingeniería, y otras facultades de la UNLP, realizó durante los años 2015 y 2016, tareas comunitarias en el barrio Romero Campo, un asentamiento precario ubicado en la periferia de la ciudad de La Plata, emplazado sobre una antigua traza del ferrocarril La Plata – Brandsen. Mediante diferentes actividades de carácter interdisciplinario se logró caracterizar al Barrio, y evaluar el sistema de desagües pluviales, para proponer mejoras al drenaje superficial. Esta información, plasmada en un Informe de situación, se convirtió en la herramienta utilizada por los vecinos para elevar su reclamo a las autoridades municipales. Juntamente con las tareas anteriores, se realizó una encuesta que permitió también caracterizarlo desde el acceso y uso del agua, identificando el origen para consumo, medidas potabilizadoras, tipos de tratamiento y destino de los efluentes cloacales y desechos sólidos, entre otros. A partir del trabajo realizado se puede afirmar que el barrio se encuentra en un estado de vulnerabilidad hídrica, que pone en riesgo la salud de su población y la infraestructura de las viviendas.
En inglés
Within the framework of the Extension Project "Elaboration of the basic information necessary for the water remediation of Barrio Romero Campo", a group of students and teachers of the Collage of Engineering and others of the UNLP, carried out during the years 2015 and 2016, community tasks in the Romero Campo neighborhood, a precarious settlement located on the outskirts of the city of La Plata, located on an old trace of the railroad La Plata – Brandsen. By means of different activities of an interdisciplinary character it was possible to characterize the neighborhood, and to evaluate the system of pluvial drains, to propose improvements to the superficial drainage. This information, reflected in a Status Report, became the tool used by neighbors to raise their claim to authorities. Together with the previous tasks, a survey was carried out that also allowed to characterize it from the access and use of the water, identifying the origin for consumption, purification measures, types of treatment and destination of sewage effluents and solid wastes, among others. Based on the work done, it can be stated that the neighborhood is in a state of water vulnerability, which puts at risk the health of its population and housing infrastructure.