En español
Este trabajo presenta la comparación en la performance de dos secaderos solares que operan sin flujo forzado. Se midieron las variables de interés en el proceso y los resultados se expresaron en base a índices. El secadero con techo mixto y un diseño de chimenea interno es el más eficiente presentando zonas convectivas y radiativas convectivas. Se realizaron pruebas adicionales con rotor de viento con resultados no aceptables.
En inglés
This paper compares the performance of two solar dryers working without forced flux. Proper variables were measured during parallel studies and the results expressed by mean of indexes. The dryer with mixed roof and interior chimney is the most efficient, presenting convective and radiative-convective areas. Additional experiments with a wind turbine do not show successful results.