En español
Se presentan la construcción y los primeros resultados experimentales de un climatizador por adsorción - humidificación orientado a su posterior operación mediante regeneración del adsorbente con energía solar. El equipo se diseñó y construyó en base a las tecnologías y materiales utilizados en la zona del Nordeste Argentino prestando especial atención al aspecto económico. Los ensayos se efectuaron con un flujo constante de aire en el equipo, caudal constante de agua en el intercambiador de calor y exceso de agua en el humidificador, obteniéndose temperaturas del orden de los 17ºC partiendo de 22,5ºC. Se detectaron divergencias entre los parámetros de diseño y operación, en la humedad relativa del aire a la salida del módulo de adsorción 20% contra 10% supuestos y en la temperatura a la salida del humidificador 17ºC contra 13ºC teóricos.
En inglés
Construction and first experimental results of a dessicant based evaporative cooling cycle are presented. Regeneration of the adsorbent will be done by means of solar energy. The equipment was designed and built using technologies and materials of traditional used in the northeastern area of Argentina. Special attention to the economic aspect was considered as well. The experimentl runs were performed under constant process air flow, constant water flow in the heat exchanger and excess of water in the humidifier. Under these conditions a temperature drop of 5.5 ºC was obtained from a room temperature of 22.5 ºC. For the outcoming air a difference of 10% and 4ºC were detected between experimental and theretical values for the relative humidity and for the temperature respectively.