En español
El objetivo de la investigación consiste en lograr un mejor conocimiento de los factores de comportamiento de los habitantes del sector residencial, que inciden en los niveles de consumo energético de viviendas suburbanas. Desde un enfoque interdisciplinario se diseñan instrumentos para el relevamiento y procesamiento de la información y se deciden los criterios para la evaluación de los resultados obtenidos con su aplicación, en base a los cuales se elaboran las conclusiones que se incluyen en el informe. Se detectan como factores importantes dentro de la muestra, la cantidad de miembros de la familia, las edades y permanencias de los mismos en la vivienda, pudiendo determinar como un índice válido la relación de consumo por hora de permanencia de habitante.
En inglés
The research is aimed to know more about those inhabitant behavior factors at residential sector, which influence the energy consumption levels of suburban houses. From an interdisciplinary point of view were designed appropriate tools to survey and process information and the approaches to evaluate the results obtained with its application. The amount of family members, ages and their permanence at home, are detected as important sample factors, determining as valid index the consumption ratio per inhabitant and staying hour at home.