En español
En un trabajo previo, se presenta un factor que tiene en cuenta cómo influye la forma en la conservación de energía. Pero además es importante tener en cuenta las posibilidades de acondicionamiento de invierno a través del aprovechamiento de la energía solar que llega al edificio y pueda ser absorbida en un sistema solar pasivo. El aprovechamiento de energía solar en un edificio contribuye a ahorrar recursos no renovables y evitar la contaminación del aire circundante. Además contribuye en muchos casos a mitigar condiciones extremas y permite de este modo, contar con un clima interior más natural. Pero para realizar el aprovechamiento debe proyectarse el edificio con los sistemas solares, que debe incorporarse desde el momento mismo que se comienza a proyectarlo, para que sea una parte integral de la arquitectura del mismo y no un elemento adosado. Se presenta en este trabajo el desarrollo de una metodología simple que en etapas tempranas del diseño nos permite conocer cómo se desempeña el aprovechamiento de la energía solar, por un determinado sistema solar pasivo de calefacción en una determinada zona climática.
En inglés
A simple factor to improve the shape of the buildings in rational use of energy has been presented before. It is important to incorporate passive solar systems to buildings in order to reduce energy comsumption of fossil fuels and reduce the polution generated by the energy use in buildings. The process to incorporate passive solar system to building must be made in early step of it design. There are several method in order to evaluate the contribution of passive solar systems to buildings, but it is necessary to count on data about building materials, thickness, density, thermal conductances, etc. In this paper it is presented a simple method to evaluate the thermal performance of passive solar systems, that is apropiate in early step of design, when more of that information is unknow.