En español
Se calcula la radiación solar total sobre superficies inclinadas que miran al norte en la ciudad de Santa Fe, como promedio diario para cada mes. Se usan datos de la radiación horizontal y tres modelos: Isotrópico, Klein- Theilacker, y Herzog . Con el modelo de Herzog se predice el máximo absoluto de la radiación anual con un ángulo cercano a 30º (27,5º). Empleando el mismo modelo, entre 0º y 65º, la radiación es muy próxima a la máxima calculada con los restantes modelos. Para las superficies a 30º todos los modelos predicen una marcada diferencia entre los valores de los meses de verano e invierno. Para 60º, Herzog predice una distribución más regular de la radiación en el transcurso de los meses, sin disminuir sustancialmente la cantidad recibida en todo el año. Para dicho ángulo los otros modelos predicen una radiación anual mucho menor y fuertes diferencias entre verano e invierno.
En inglés
Starting from measurements of global solar radiation on horizontal plane for Santa Fe city, the montly daily average of total solar radiation is calculed for north facing tilted surfaces. The total radiation is computed by means of three models: Isotropic, Klein and Theilacker and Herzog. Using Herzog model the absolute maximum annual radiation is found for a surface tilted next to 30º (27,5º). With the same model and for a surface between 0º and 65º the annual radiation is next to the maximum predicted with the other models. For a surface tilt 30º models predict great differences between summer and winter. For 60º tilt, a more regular contribution throughout the year is predicted with the HA model, without a considerable decrease in the annual radiation; the other models predict a far less annual radiation, as well as strong differences between summer and winter.