En español
Se presentan resultados del ensayo en verano de un sistema de acondicionamiento térmico para un invernadero hidropónico de 100 m2 ubicado en Salta, Argentina. El invernadero cuenta con 9 piletas de cultivo y sistemas de acondicionamiento térmico solar para la solución hidropónica, para el ambiente y para el control de la radiación solar. En una publicación anterior, (Saravia L. et. al. 2000) se presentaron resultados del ensayo en invierno de un acumulador y una simulación del mismo. En esta se da cuenta de los ensayos de verano con los 9 acumuladores en funcionamiento.
En inglés
These paper shows experimental results by summer time operation of a thermal storage as a part of a 100 m2 hydroponic greenhouse, placed at Salta, Argentina.
The experimental greenhouse contain 9 hydroponic culture ponds and solar systems to thermal conditioning solar systems of hydroponic solution, greenhouse air and control of solar radiation.
On a previous paper (Saravia,L. et al 2000), winter results and numerical simulation of a single one storage were shown. At present 9 storages actually operating in summertime operation are reported.