En español
Este trabajo tiene como objetivo analizar la producción de un destilador multietapa, con un sistema nuevo de calentamiento y comparar las temperaturas de trabajo obtenidas con distintos valores de cantidad de vapor ingresado. Se ha realizado algunos ensayos con un prototipo y la discusión de los resultados obtenidos permite proponer un nuevo dimensionamiento del equipo.
En inglés
This paper analyzes the production of a multiple-stage desalinator with a new heating system. The heater is a vaporiser that works with solar energy. The results of the experiments give enough data for a new design of the multiple-stage desalinator, whose picture is shown in this paper.