En español
Para el estudio de problemas de dispersión atmosférica en túneles de viento es necesario simular físicamente las características del flujo de capa límite atmosférica y modelar la fuente de emisión de gases. Este trabajo se restringe a la primera etapa, es decir, la reproducción del escurrimiento atmosférico en la cámara de ensayos del túnel de viento y, básicamente, el objetivo es el análisis de una capa límite simulada. Se muestran resultados de mediciones realizadas en el túnel de viento de la UNNE en una simulación de capa límite neutral y, a partir de esas mediciones, se describe el proceso de evaluación de las características de la capa límite. El análisis de los resultados obtenidos hasta el momento permite concluir que es factible realizar estudios de dispersión atmosférica en este túnel de viento.
En inglés
The physical simulation of the atmospheric flow and the reproduction of the emission source are necessary in order to carry out wind tunnel studies of dispersion problems. This first work discuss the reproduction of the atmospheric flow in a wind tunnel. The object is the analysis of a boundary layer simulation. Measurement results in a neutral atmospheric boundary layer simulation carried out in the wind tunnel of the UNNE are shown. The evaluation process of the atmospheric boundary layer is described. The conclusion is that atmospheric dispersion studies can be realised in this wind tunnel.