En español
En este trabajo, se estudia la factibilidad de la eliminación de los iones metálicos pesados Ni2+ y Cu2+ mediante adsorción con los mejores carbones activados obtenidos por activación con vapor de agua de diferentes precursores renovables. Se empleó un diseño experimental 32 para estudiar la influencia simultánea de las variables tiempo de contacto y masa de adsorbente sobre los procesos de adsorción estudiados, realizándose el correspondiente análisis estadístico. El estudio realizado permitió demostrar que los adsorbentes investigados presentan propiedades depuradoras de aguas contaminadas. Se encontró que los resultados experimentales de equilibrio de la isoterma del sistema ión metálico-carbón a las diferentes concentraciones estudiadas se ajustaron de manera satisfactoria al modelo de Langmuir, demostrando características favorables como adsorbente. Finalmente se determinaron los parámetros químico – físicos del proceso de adsorción según el modelo matemático encontrado.
En inglés
Feasibility in elimination of heavy metallic ions Ni (II) and Cu (II) is studied by adsorption with activated carbons which have been obtained by stream activation of different renevuable sources. A 32 experimental design was used to study the simultaneous influence of the variables: contact time and adsorbent mass in each adsorption process, while the correspondent statistical analysis was being carried out. This work demonstrates that the studied products have good purifying for treatment of heavy metallic ions polluted water. It was found that the experimental results of equilibrium in the isotherm of the metallic ion – carbon system studied at different concentrations could be adjusted satisfactory to the Langmauir’s model showing favorable characteristics as adsorbents.