En español
En el presente trabajo se presentan los resultados obtenidos al modelizar el funcionamiento de un prototipo de secadero solar de maderas, ubicado en Resistencia – Chaco. La modelización se basó en analizar las ecuaciones de balance energético y de masa, obteniéndose con ello el perfil de temperatura a lo largo del sistema colector, el flujo másico y el rendimiento.
El perfil de temperatura responde a una ecuación exponencial creciente en función de la longitud, pero numéricamente se estabiliza a los 50-60 m, es decir que un incremento de la longitud del túnel no contribuiría a un aumento importante de la temperatura del aire. En cuanto al rendimiento del sistema, este no supera el 60%.
La simulación se efectuó con el programa TRNSYS, para lo cual se programaron dos types utilizando el lenguaje FORTRAN.
Se puede concluir que el modelo propuesto permite predecir el funcionamiento del sistema.
En inglés
In the present work, the results obtained to the simulation of the operation from a solar drying prototype from wood are exposed. The solar drying is located in Resistencia – Chaco. The simulation of system performance was based on analysing the energetic and bulk balance equations, being obtained with this the collector’s temperature profile, the flow equation and the efficiency.
The temperature profile answers to an exponential growing equation in function of the length, but numerically is stabilized to 50-60 m, that’s mean that an increase of the tunel’s length would not contribute to an important increase of the temperature of the air. The efficiency of the system, isn’t higher than 60%.
The simulation was carried with the TRNSYS program by which two types of programmes were executed using Fortran language.
It can be concluded that the proposed model allows to predict the system’s performance.