En español
Teniendo en cuenta a nivel mundial los pobres avances logrados en el desarrollo de metodologías que estimen la irradiación solar en superficie, permitiendo mejorar las cartas existentes, y por otro lado, la abundancia de datos de heliofanía, se volvió a fijar la atención en ellos a fin de utilizarlos como base para estimar, con mayor resolución espacial, la irradiación solar a través de nuevos modelos, como el de Suehrcke, o de antiguas correlaciones como la de Ångström- Prescott, con coeficientes más precisos y regionalizados. En este trabajo se utilizan los resultados ya hallados acerca de la distribución espacio-temporal de este parámetro en Argentina, a las que se aplica constantes apropiadas para mejorar las cartas de irradiación solar existentes.
En inglés
The insufficient solar irradiation data with statistical conditions for temporal and space representativeness is the motivation for using meteorological information to estimates them through the old Ångström-Prescott equation or the new Suehrcke model.. In this work first results of bright sunshine hours spatial distribution in Argentina are used to trace solar irradiation charts applying appropriates constants obtained from contours maps calculated using geostatistical methods.