En español
La termo-conversión de la biomasa es una forma adecuada de convertir los residuos agrícolas en energía y productos químicos. La conversión de la biomasa es un proceso que transforma la biomasa sólida en gas, mediante el uso de tecnologías de conversión avanzadas, ofrece la ruta de un concepto integrado de bio-energía que es necesario para modernizar y extender al uso global de biomasa y es una manera eficaz de obtener los productos químicos para la protección ambiental. En este trabajo se presenta un estudio sobre la conversión termoquímica de una biomasa cubana conocida como Aroma (Acacia farnesiana), para obtener combustible gaseoso y carbones activados que son productos muy útiles para eliminar contaminantes de efluentes líquidos y/o gaseosos. La caracterización se realizó mediante la técnica de análisis termo gravimétrico no isotérmico desde la temperatura ambiente hasta 900°C de manera de obtener los parámetros cinéticos de la reacción estudiada empleando un modelo simple con un número reducido de parámetros, en el cual se considera a la pirólisis como una sola etapa global, lográndose como resultado un adecuación exitosa entre el modelo teórico y los resultados experimentales reales. Asimismo, se determinaron las características del producto sólido de la termo-conversión de la materia rima estudiada como fuente de carbones activados de aproximadamente 900 m2/g de área específica, los cuales son adecuados como adsorbentes.
En inglés
Biomass thermal conversion is a right way to convert agricultural wastes into energy and chemicals. Biomass conversion is a process that transforms solid biomass into gas by the use of advanced conversion technologies, offers the route to an integrated bioenergy concept, which is necessary in order to modernize and expand the global use of biomass and is an efficient way to obtain chemical products for environmental protection. In this work a study about thermal conversion of one Cuban biomass knowing as Aroma (Acacia farnesiana) is presented in order to obtain a better fuel and activated carbons, which is a very useful product to remove pollutants from liqueur and/or gaseous effluents. The characterization was making by thermal gravimetrical techniques from room temperature up to 900°C in order to obtain the kinetics parameters using a single model with a reduced numbers of parameters in which the pyrolysis is consider as a only one global reaction, it allows a well adequation between the theoretical model and the experimental results. At the same time, the features of the solid product of thermal-conversion of the studied raw material were determined as source of activated carbons of about 900 m2/g of specific area, which are adequate as adsorbents.