En español
El estudio de los procesos de transferencia de energía por convección natural en un local cerrado, calentado a través de una de sus paredes laterales, requiere un análisis detallado y preciso de la capa límite en la que se realiza efectivamente la transferencia. En este trabajo se presentan los resultados de las medidas del espesor de dicha capa sobre paredes y techo de un pequeño local, usando agua y aire como fluido convectivo, empleando la técnica óptica de Schlieren y tomando como parámetro la temperatura de la superficie del techo. Los valores obtenidos son del orden de unos pocos milímetros, observándose la evolución temporal del espesor durante el calentamiento.
En inglés
The study of energy transfer processes by natural convection in a closed space heated from a lateral wall requires a detailed and precise analyse of the boundary layer in which the heat transfer is realy done. In this work the results of the measurements of the layer thickness over walls and roof of the small local are presented. Water and air were used as convective fluids, taking the surface temperature as parameter. The optical method of Schlieren was used. The values of the thickness obtained are around few millimeters, observing the temporal evolution of the layer during the heating.