Aproximaciones a la modelización de la evolución térmica del equipamiento destinado a la producción agroecológica local

Abstract

El trabajo se aborda desde una perspectiva teórica – metodológica integradora basada en la noción de “Sustentabilidad Ambiental Urbana”. Abordar la problemática del diseño y de la materialización de componentes de equipamiento adecuados a la demanda socio productiva local teniendo en cuenta los siguientes atributos de la sustentabilidad: - económicamente viable, - socialmente justo y ambientalmente sano. El objetivo específico de este trabajo es comparar los métodos de simulación Simedif y el Modelo térmico desarrollado por el Arq. Borgato y verificar los resultados con las mediciones de temperatura interior de la Agroindustria Urbana Social (AUS), edificio existente en la ciudad de Rosario, para lograr un ajuste en el costo energético de funcionamiento de la Agroindustria existente y para poder utilizar estos métodos de simulación en el diseño de nuevos prototipos de Agroindustrias. Se presentan los resultados de las temperaturas interiores durante dos días significativos de invierno cada cuatro horas en el horario de 8:00 a 20:00 cuando la AUS esta en funcionamiento.

The subject matter is based in a theoretical- methodologically integrative perspective based in the notions of “Urban Environmental Sustentability”. Tackle the design and the materiality’s problems of the equipment components appropriated to the appeal of the local socio-productive, bearing in mind the next attributes of the Sustentability: - viable economical, - justly social and healthy environment. The specific objective of this work is compare two methods The Simedif and the Thermic Model development by the Arq. Borgato and verify the results with the measurement of the interior temperature of the Urban Social Agricultural industry, building existent in Rosario city, to get an adjustment in the energy cost of functioning and to can use these methods in the design of future prototypes of Agricultural industries. We present the results of interior temperature during three days in winter every four hours in the hourly from 8:00 to 20:00 when the AUS is functioning.