En español
Se comunican los objetivos planteados y los avances realizados de un proyecto que tiene como finalidad satisfacer necesidades básicas de agua caliente y calefacción a sectores de la población en condiciones de pobreza. Se desarrollan sistemas solares de bajo costo utilizando para las construcciones materiales no habituales, y se integra a los mismos damnificados para su realización.
En inglés
The objectives and advances of a project are presented that proposes the obtainment of hot water and heating main needs for poor sectors. Low cost solar systems are developed using for its construction no usual materials integrating the damaged ones for its realization.