Edificio con aprovechamiento solar y uso racional de la energía del Instituto de Física Rosario

Abstract

Se presenta el diseño térmico del edificio del Instituto de Física Rosario (IFIR), realizado en base al programa SIMEDIF para Windows. El edificio está destinado a albergar a unos 130 investigadores, becarios y personal de apoyo y al equipamiento científico-tecnológico correspondiente. El sector Norte, destinado al Grupo de Energía Solar, será empleado para investigación y desarrollo del comportamiento térmico-lumínico de construcciones solares y con ahorro energético. Se dan resultados del consumo energético de refrigeración, comparando una planta del edificio IFIR con una similar de otro edificio ubicado en el mismo predio, pero con diseño sin tener en cuenta medidas de ahorro energético. En particular, se deben extraer del edificio IFIR, en días promedio de verano, un 11.7% menos de energía térmica que en el edificio IRICE.

We present a thermal design of the Institute of Physics Rosario (IFIR) building, made with the SIMEDIF for Windows algorithm. The building is designed with a capacity for 130 researchers, scholarship owners and technical and administrative personnel with the corresponding equipment. The North sector, where the Solar Energy Group will be located, is devoted to the research and development of the thermal and illumination behavior of solar energy buildings with rational energy use. We present results of the energy consumption for refrigeration, comparing a level of the IFIR building with another similar building level located in the same place, but designed without taken into account energy saving. In particular, it is necessary to extract from the IFIR building, in mean summer days, a 11.7% less thermal energy that in the IRICE building.