En español
En este trabajo se presenta la sistematización de las variables urbanísticas y ambientales para la conformación de un Atlas urbano ambiental para la región del Gran La Plata. La interacción de dichas variables posibilita una mejor gestión urbano-ambiental y por consiguiente una mejora en la calidad de vida de la población. La información relevada, permitió obtener perfiles de diagnóstico tanto globales como detallados para las distintas áreas urbanas.
En inglés
The systematization of the environmental and urban variables is presented for the conformation of an Environmental Urban Atlas for the surroundings of La Plata. The interaction of these variables enables a better urban-environmental administration and consequently an improvement in the quality of the population's life. The information obtained, allowed to obtain global and detailed diagnosis profiles for different urban areas.