El presente volumen colectivo resulta el producto del panel organizado por la profesora Sarah Iles Johnston para el encuentro de la Asociación Filológica Americana, celebrado el afio 1991 en Chicago y llamado "Maiden and Murderess: Medea's Portrayal in Greek and Roman Literature". Los participantes originales del evento fueron los profesores Dolores M. O' Higgins, Deborah Boedeker, Carole E. Newlands, Sarah Iles Johnston y Jame~ J. Clauss. A causa del éxito del programa, el profesor James J. Clauss sugirió la publicación conjunta de sus trabajos, a los que se les sumaron las contribuciones de los profesores Jan N. Bremmer, John M. Dillon, Fritz Graf, Nita Krevans, Marianne McDonald, Martha C. Nussbaum y Christiane SourvinouInwood. El libro completo proporciona la envergadura y la profundidad que el estudio de la compleja, fascinante e influyente figura mítica de Medea requiere, porque examina no sólo sus manifestaciones más importantes en el mito, el arte y la literatura antigua y contemporánea, sino también las cuestiones filosóficas, psicológicas y culturales que éstas promueven.
(Párrafo extraído del texto a modo de resumen)