Evaluación térmica de una vivienda de suelo cemento en Florencio Varela

Abstract

Se presenta el desarrollo de una investigación sobre tecnología constructiva en función de la vivienda de interés social, para contribuir con soluciones económicas y de baja complejidad tecnológica. La misma se orientó hacia muros monolíticos de suelo cemento compactado (tapial), por considerársela apropiada por su simplicidad, rapidez constructiva, características bioambientales, economía y facilidad de transferencia a mano de obra no especializada. Posteriormente se concretó la construcción de un prototipo de vivienda en Florencio Varela (2003 – 2005). Hacia finales del 2005 se iniciaron mediciones térmicas dentro del prototipo, desarrollando simulaciones numéricas con el programa Quick sobre la base de los registros obtenidos, verificando el cumplimiento de las Normas IRAM de aislación Térmica. El objetivo es proporcionar evidencia sobre el comportamiento térmico de edificios de suelo cemento a fin de lograr la Certificación de Aptitud Técnica verificando el cumplimiento de las Normas Mínimas de Habitabilidad de la Subsecretaría de Vivienda de la Nación.

This paper presents the development of a research project for social housing, contributing economically and technologically simple solutions to appropriate construction requirements. It aims at the development of solid walls of monolithic rammed soil-cement, considered as an appropriate, simple, economic, rapid construction method with interesting bioclimatic characteristics and possibilities of transfer with non-specialized labour. As a result, a prototype house was constructed in Florencia Varela (2003-2005). At the end of 2005, measurements of the buildings thermal performance were started, and numerical simulations with the Program Quick were developed using the data obtained in order to verify the compliance with the IRAM Standards of thermal insulation. The aim is to supply evidence of the thermal performance of soil cement buildings in order to achieve a Certificate of Technical Acceptance and verify compliance with the Minimum Housing Standards of the Sub-Secretary of State for Housing.