Edificio solar para la universidad nacional de La Pampa: monitoreo de invierno y verano

Abstract

El presente trabajo muestra los resultados del monitoreo de invierno y verano de un Auditorio en General Pico, La Pampa, de clima templado cálido. Para dicho diseño se utilizaron los resultados del monitoreo y simulación térmica de otro auditorio, de igual capacidad, emplazado en Santa Rosa en un clima templado frío. Esta experiencia permitió integrar los resultados de una experiencia anterior en el proceso de diseño de un nuevo edificio. Del monitoreo realizado se seleccionaron dos semanas de invierno, una en pleno uso y con el equipo de calefacción funcionando y otra sin alumnos y con el sistema de calefacción apagado (receso de invierno). Para el análisis de verano se seleccionó una semana en noviembre de 2005, con el Auditorio en pleno funcionamiento. Se describen los resultados del monitoreo y se analiza el comportamiento térmico de invierno y verano del edificio. Los resultados evidenciaron ahorros de energía del 50% en invierno y un comportamiento térmico satisfactorio en verano.

This paper describes the winter and summer monitoring of an Auditorium located in the city of General Pico, La Pampa, whose climate is warm tempered. For its design, experimental and simulated data of another Auditorium in Santa Rosa (cold tempered climate) were used. Thus, a previous similar experience was integrated to the design process of a new building. From the monitored data, two representative weeks in winter and one week in summer were analyzed, with the building unoccupied (winter holidays) and under intensive use (in June and November, 2005). The experimental measurements and the thermal behavior of the building in winter and summer are described. Energy savings around 50% winter and a satisfactory summer behavior, were found.