En español
Las tecnologías de construcción de bajo costo han sido un tema de estudio constante en el Laboratorio de Ambiente Humano y Vivienda, enfatizándose en el análisis de las condiciones térmicas de las mismas. De esto resulta la revalorización de la quincha la cuál ofrece condiciones térmicas superiores a las que se utilizan en construcciones espontáneas de asentamientos de emergencia o zonas rurales. En el presente trabajo se presenta la posibilidad de utilizar un muro de quincha existente, al que se le incorporaron los elementos necesarios para transformarlo en un muro acumulador. Los ensayos sobre el muro se realizaron en tres etapas midiéndose temperaturas superficiales, por sus lados interior y exterior, en el basamento de ladrillo y el muro de quincha, ubicando sensores HOBO en la superficie del muro y tratando de mimetizar la termocupla con el color y textura del muro. El comportamiento térmico del muro ya transformado en acumulador alcanza un aumento de temperatura considerable con respecto al muro en su estado natural, si se realiza una primera confrontación entre resultados de temperaturas se manifiesta una diferencia cercana a 12ºC.
En inglés
The low cost construction technologies are object of constant study in the Human Atmosphere and House Laboratory. Thus the revaluation is from quincha that offers superior thermal conditions to which spontaneous constructions of emergency establishments or countryside are used in. In the present work the possibility appears of using an existing wall of quincha, to which the necessary elements for transformed in an accumulating wall. The tests on the wall were done in three stages having been moderate skin temperatures by their sides inside and outside, in the plinth of brick and the wall of quincha. The thermal behavior of the wall already transformed into accumulated reaches an important increase of temperature with respect to the wall in its natural state. If one first confrontation between results of temperatures is made pronounces a difference near 12ºC.