Desplazamiento y nuevos arraigos: Pedro Henríquez Ureña y la revista platense "Valoraciones"

Abstract

Este artículo procura reflexionar sobre el lugar que ocupó Pedro Henríquez Ureña como colaborador de la revista <i>Valoraciones</i>, editada en La Plata entre septiembre de 1923 y mayo de 1928. Esta publicación -llevada a adelante por jóvenes reformistas universitarios-, se constituye en una plataforma desde la cual Henríquez Ureña recomienza y sostiene la práctica de la escritura ensayística apenas radicado en la Argentina, pudiéndose leer en algunas de sus intervenciones líneas fundamentales de su pensamiento crítico, que más tarde se afianzan en sus más reconocidas contribuciones a la historia de la literatura latinoamericana: <i>Seis ensayos en busca de nuestra expresión</i>, la <i>Historia de la cultura en la América hispánica</i> y <i>Las corrientes literarias en la América hispánica</i>. La presencia del intelectual dominicano en las diversas secciones de la revista nos permiten analizar no solo el alcance y efectos de sus intervenciones y operaciones críticas al interior de la publicación, sino que además, el estudio de <i>Valoraciones</i> constituye un medio sumamente valioso para entender el funcionamiento y la proyección de redes intelectuales como lugar de encuentros y también enfrentamientos estéticos e ideológicos, muchas veces entre pares jóvenes y sus mayores.

The aim of this article is to reflect on the place that Pedro Henríquez Ureña occupied as a contributor of <i>Valoraciones</i> magazine, edited in La Plata city (Buenos Aires, Argentina) between September 1923 and May 1928. This publication, carried out by young reformist university students, is a platform from which Henríquez Ureña, recently settled in Argentina, starts anew and maintains the practice of writing essays. Some of his interventions show the main lines of his critical thinking, which are later consolidated in his most recognized contributions to the history of Latin American Literature: <i>Seis ensayos en busca de nuestra expresión</i>, la <i>Historia de la cultura en la América hispánica</i> y <i>Las corrientes literarias en la América hispánica</i>.The presence of this Dominican intellectual in the various sections of the magazine has allowed us to analyze the impact of his interventions and critical operations on the magazine. Besides, the study of <i>Valoraciones</i> is a highly valuable tool to understand the functioning and projection of intellectual networks as a meeting place and also as a place of aesthetic and ideological clashes, often between pairs of young people and their elders.