En español
En el presente trabajo se incluye un modelo de ventilación al programa de simulación térmica SIMUSOL. Para este fin, se desarrolla una plantilla con los elementos del modelo para facilitar el diseño y la diagramación del circuito correspondiente. El modelo desarrollado es apropiado para describir sistemas térmicos que involucran circulación de aire por mecanismos pasivos. En particular, se aplica el modelo a un secador solar de carne que se ensayó en condiciones reales de funcionamiento. Los resultados de la simulación se corresponden con los datos experimentales, observando un buen ajuste entre ambos.
En inglés
In this work, the incorporation of a ventilation model to SIMUSOL, a thermal system simulation software, is presented. The developed model is appropriated describing thermal system that includes air movement due to passives mechanisms. Particularly, the model is applied to a solar drier of meat, that was tested under real behavior conditions The simulation results and the data obtained in the experience are compared.