En español
Este trabajo tiene dos objetivos interrelacionados: el primero consiste en explorar, el itinerario metodológico de una investigación que comprendió el impacto que tiene la vivienda social en la calidad de vida de los habitantes de la periferia metropolitana. El segundo objetivo es articular, a partir del itinerario, reflexiones sobre la vivienda social y la calidad de vida en las periferias metropolitanas, desde la perspectiva de la disciplina de la Geografía Humana. Se finaliza destacando que la calidad de vida no es estática ni en el espacio ni el tiempo, y la metodología para su estudio en relación con la vivienda requiere de la flexibilidad que integre las relaciones e interacciones entre las dimensiones materiales e inmateriales, individuales y colectivas, y multiescalares de los territorios habitados.
En inglés
This paper has two interrelated goals. First, it explores the methodological itinerary of a study that analyzed the impact of social housing on periphery’s inhabitants’ quality of life. Second, from that itinerary, it reflects on social housing and quality of life in metropolitan peripheries, from the perspective of Human Geography. It concludes that quality of life is not static, neither in space or time; therefore, the methodology for its study of housing must allow the necessary flexibility to integrate relations and interactions between such dimensions of the inhabited territories as material and immaterial, individual and collective, and multiscale.