In Spanish
La comunicación informa del desarrollado de un modelo numérico para el análisis del comportamiento térmico de pisos radiantes hidrónicos. El mismo resuelve la ecuación de calor en una región prismática de suelo por debajo de una casa. Los tubos calefactores se modelan como una parrilla de fuentes de calor. El efecto de la casa misma y del ambiente exterior se introduce como condiciones de borde. El modelo se basa en la discretización con volúmenes de control, implementada con MULTIMOD y permite manejar un gran número de variables: capas verticales y horizontales, materiales, disposición y número de tubos, potencia disipada en los tubos, entre otras. La instancia del modelo implementada considera tres capas en profundidad: piso contrapiso y subsuelo. En la segunda capa se embebe un arreglo de ocho tubos calefactores. El programa ha sido demostrado en un caso de prueba cuyos resultados se muestran en un mapa de isotermas.
In English
This comunication reports the development of a numerical model for the analysis of the thermal behaviour of hydronic radiant floor. It solves the conduction equation on a prismatic region of the ground under a house. The heating tubes are modeled as an array of heating sources. The effect of the house itself and the exterior environment are introduced as boundary conditions. The instance of the model presently implemented considers three layers: the floor, subfloor, and subsoil. The heating tubes array is enmbebed in the second layer. The model is based on a control volume discretization, implemented with MULTIMOD. It allows the handling of variables such as horizontal and vertical layers, materials, disposition and number of tubes, and heating power disipated by the tubes. The model and its program has been demonstrated in a test case. The results are shown as isoterms maps.