En español
Como resultado del pedido de donación realizado tiempo atrás a la empresa española Isofotón, el Centro de Investigación, Hábitat y Energía de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires fue receptor de distintos componentes de sistemas fotovoltaicos para ser utilizados en investigación y educación. El material recibido permite la conformación de distintas instalaciones, algunas muy sencillas y otras más complejas, en 12 volts corriente continua y en 220 volts corriente alterna respectivamente. A partir de los próximos meses, se espera contar con el sistema en operación para realizar mediciones, como así también, demostraciones en las materias de grado y cursos de posgrado relacionados al uso de tecnología solar y medio ambiente.
En inglés
As a result of donation request done some time ago to the spanish company “Isofotón”, the Center for Research, Hábitat and Energy of the Arquitecture Faculty of the Buenos Aires University received several components of photovoltaic systems to be used in photovoltaic research and education. The received material allowe for the conformation of different systems, some very simple and other more complex, in 12 volts CC and 220 Volts AC respectively. Measurements are to be done in the next months as well as demonstrations in university courses related to the use of solar technology and environment.