En español
Al tratar niños y adolescentes, tenemos la posibilidad de descubrir condiciones patológicas a nivel de la cavidad bucal. El propósito de este estudio fue determinar la frecuencia de presentación de patologías en tejidos blandos y duros de la cavidad oral, clínicamente observables en la población infantil que asiste a las clínicas de la Asignatura Odontología Integral Niños de la Facultad de Odontología de la UNLP. La metodología empleada es un estudio de tipo transversal y descriptivo. Se seleccionaron 160 pacientes niños entre 0 y 16 años que concurrieron en el período Marzo-Julio 2019. Se confeccionaron historias clínicas con los datos personales: nombre, fecha de nacimiento, edad, sexo, lugar de residencia, motivo de la consulta; historia médica donde consta estado de salud en general, enfermedades presentes y pasadas, alergias, traumatismos y otros datos de interés. Se realizaron exámenes dentarios utilizando espejo bucal, explorador, luz del equipo dental y campo seco. De los 160 pacientes niños estudiados en este período, 65 no tenían patologías, 57 tenían anomalías dentarias y 38 patologías de los tejidos blandos. Concluyendo la importancia de la detección temprana para la prevención de enfermedades y llegar con el tratamiento adecuado.
En inglés
When treating children and adolescents, we have the possibility of discovering pathological conditions at the level of the oral cavity. The purpose of this study was to determine the frequency of presentation of pathologies in soft and hard tissues of the oral cavity, clinically observable in the child population that attends the clinics of the Integral Dentistry of Children of the School of Dentistry of the UNLP. The methodology used is a cross-sectional and descriptive study. 160 patients were selected, children between 0 and 16 years of age who attended the March-July 2019 period. Medical records were prepared with personal data: name, date of birth, age, sex, place of residence, reason for the consultation; medical history where health status in general, present and past diseases, allergies, trauma and other information of interest. Dental examinations were performed using oral mirror, explorer, dental equipment light and dry field. Of the 160 child patients studied in this period, 65 had no pathologies, 57 had dental anomalies and 38 soft tissue pathologies. Concluding the importance of early detection for disease prevention and arrive with the appropriate treatment.